Mittwoch, September 27, 2006

Berlin 2020...

Aufgeführt wurde heute Abend, nicht wie angekündigt Idomeneo, sondern die Oper seria "Mit dem Mettbrötchen nach Mekka" "Einmal Mekka und zurück" von Mohammed Üsmürwürscht. Bevor sich der Vorhang hob zogen zwei Komparsen mit einem Transparent vorbei auf dem stand: "Diese Oper ist geeignet für alle Glaubensrichtungen und Kinder ab 3 Jahren."

Auszug aus dem Libretto (naja.. es ist offengestanden das ganze Libretto):

1. Akt
Gemischter Chor von Kopfwindelträgern orientalisch gekleideten Männern und in Burkas gekleideten Frauen tritt auf
Chor: "Allah hu akbar" (repetierend)
ca. 45 Min. später, Auftritt Kaiser Manuel II.
Manuel: "Zeig mir doch, was Mohammed Neues gebracht hat..."
Köl'scher Bäckerbub unterbricht Manuel: "Versündige Dich nicht! Knie nieder vor dem einzig wahren Glauben!"
Manuel II. kniet nieder, Vorhang

(Pause)

2. Akt
Manuel kniet immer noch, neigt sich ge'n Mekka, Bäckerbub steht daneben und bietet ein Rezitativ in schlechtem Arabisch dar
Chor: "Allah hu akbar" (repetierend)
ca. 60 Min. später, Vorhang

War das ein wundervoller Abend... und so friedlich

Keine Kommentare: